Duetting Songbirds 'Mute' the Musical Mind of Their Partner to Stay in Sync